dimanche 4 mars 2012

Jackson Rathbone quitte son groupe 100 Monkeys

Mauvaise nouvelle pour les fans des 100 Monkeys : Jackson Rathbone et Jared Anderson ont décidé de quitter le groupe.
Un communiqué officiel a été posté sur le site aujourd'hui expliquant les raisons de ces deux départs. Je vous l'ai traduit, merci de créditer si vous postez ailleurs.

"Salut tout le monde, les 100 Monkeys ont une nouvelle a vous annoncer. Du à leurs vies privées et carrières professionnelles, nos bons amis Jackson Rathbone et Jerad Anderson quittent le groupe. Nous les adorons et leurs souhaitons plein de bonnes choses, et ils seront toujours les bienvenus s'ils décident un jour de s'inviter sur un concert ou faire une apparition sur un enregistrement. Les 4 dernières années d'albums, de tournées et d'autres projets ont été vraiment fantastiques, et on se souviendra toujours de l'héritage de travail qu'ils laissent derrière eux dans nos prochaines aventures. Nous leur souhaitons le meilleur dans leurs futurs projets et sommes certains que d'excellentes choses vont se produire pour eux.

Ben Johnson, Ben Graupner, et Lawrence Abrams continuent avec les 100 Monkeys et travaillent sur la sortie du prochain clip du groupe "City of Bones" le 12 mars ainsi que sur quelques shows à Los Angeles, San Diego, San Francisco, et Las Vegas qui commenceront en avril. Nous jouerons ces concerts à 5, les noms des musiciens accompagnants seront annoncés d'ici peu.

Nous ne pouvons vous dire à quel point nous vous aimons tous. C'est un honneur absolu d'avoir reçu le soutien et l'encouragement que vous nous avez fourni durant ces années, et de la part de nous tous nous vous remercions du fond du coeur. Nous attendons avec impatience les prochains concerts, albums, vidéos, livres, et Dieu seul sait quoi d'autre que nous aboutirons, et nous avons surtout hâte de partager ça avec les personnes qui comptent le plus, vous tous."

Source : 100MonkeysMusic

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci!