samedi 14 juillet 2012

Kristen Stewart parle des scènes de sexe dans Breaking Dawn Part 2



Traduction (merci de créditer AVEC LIEN si vous postez ailleurs)

Journaliste : Peut-on s'attendre à des scènes de sexe "façon" vampires ? Kristen, Rob a dévoilé l'année passée que c'était un peu ta faute si le film avait failli obtenir le rating R. Alors, que peux-tu nous dire ?
Kristen : Le rating... c'est une chose délicate ! Je pense que... Comment avoir... Mackenzie, va faire un tour ! (rires). Comment avoir... Les scènes de sexe sont décrites comme à couper le souffle... Dans la première partie... C'est étrange d'en parler (rires)... Nous avons tenté de rendre ça doux... C'était la découverte... Rien dans cette saga, n'est torride...
Rob : Tu t'éloignes, Kristen...
Kristen : (à Rob) La ferme ! Mais dans la deuxième partie...
Stephenie : Où est le bol à jurons de Mackenzie ?
Kristen : Oui...J'ouvrirai un hôpital...
Rob : Parler de sexe et dire des gros mots !
Kristen : Mais dans la deuxième partie, nous voulions que ce soit animal, ils ne sont plus humains. Comment... Oui, comment faire ça ? On a essayé et ils nous ont dit que ça obtiendrait un rating R... Je vais m'arrêter là.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci!