Le site iTunes Movie Trailers vient de mettre en ligne un petit reportage exclusif de Breaking Dawn Part 2 avec interviews des acteurs.
Atention, SPOILERS !
Traduction (merci de CRÉDITER AVEC LIEN si vous postez ailleurs)
Edward : J'ai la mauvaise habitude de te sous-estimer.
Bella : Mon temps d'humaine était terminé. Mais je ne m'étais jamais sentie aussi vivante.
Jacob : Je ne m'attendais pas à ce que tu sois si... toi.
Kristen : Dans la deuxième partie, Bella se réveille en nouveau-né et rencontre sa fille et son mari en tant que vampire.
Rob : Bella se transforme en vampire vraiment sans aucun problème.
Edward : Nous sommes à la même température à présent.
Bill Condon : Nous avons vu évoluer les vampires pendant 4 films et à présent, vous pouvez expérimenter la vision qu'à un vampire du monde.
Kristen : Bella et Edward ont la chance d'être ensemble à nouveau.
Rob : Je pense qu'avec l'enfant et Bella, c'est un début très heureux.
Ashley : Le bébé, c'est Renesmée. C'est une enfant mi-vampire mi-humaine adorable.
Irina : Je viens reporter un crime.
Michael Sheen : Lorsque les Volturi apprennent l'existence de cet enfant, ils suspectent que la loi ultime a été enfreinte.
Mackenzie : Renesmée est accusée d'être une enfant immortelle, créée par un vampire.
Carlisle : Elle n'est pas un vampire.
Peter : Vous ne pouvez pas créer des enfants vampires. La punition est la mort.
Taylor : Les Cullen savent qu'ils ne viendront pas à bout des Voluri seuls donc... ils ont besoin de soutien.
Edward : Ma famille est en danger, j'ai besoin de votre aide.
Jackson : Je pense que le plus gros atout des Cullen est de faire appel à des vampires du monde entier.
Senna : Nous serons à vos côtés.
Jacob : Ça fait beaucoup de yeux rouges tout ça !
Michael Sheen : C'est ce qui amène le spectacle cataclysmique qui se passe dans ce film.
Kristen : C'est un gros film. C'est difficile de faire quelque chose qui a tant d'importance pour autant de gens.
Rob : Ça n'a fait que se construire et de se construire...
Rob : Ça engendre des réactions viscéral chez les gens.
Kristen : Ils regardent ces films pour la même raison que je fais ces films car je sais ce que c'est d'aimer autant quelque chose.
Tweeter
Troooop bien !! Vraiment hâte de voir le film ♥
RépondreSupprimerC'est normal que vous ayez mis Alice au lieu d'Ashley dans les noms de la traduction ? parce que c'est Ashley qui parle dans la vidéo, pas Alice...
Vivement le 14 novembre ♥
Erreur de ma part, dans la précipitation, je me suis trompée. Sorry et merci de m'avoir prévenue :)
RépondreSupprimerLa vidéo a été bloquée !
RépondreSupprimerJe voulais la re-regarder, dommage ._.
J'ai eu le temps de la regarder une fois :D
Je l'ai remplacée (en espérant que celle-là tienne le coup lol) ;)
RépondreSupprimer