dimanche 25 novembre 2012

Robert Pattinson dans tous ses états

Vidéo compilation des meilleurs moments de Rob lors de la promo pour Breaking Dawn Part 2 ! Celle-ci a été réalisée par Catushka. Rob dans toute sa splendeur... et c'est comme ça qu'on l'aime !


Traduction (merci de créditer avec lien si vous postez ailleurs.
- Je suis un barjot.
- Je suis juste extraordinairement immature.
- Je dois vraiment aller aux toilettes.
- Maintenant, je peux me pisser dessus !
- Je voterai que les gens comme moi ne puissent pas voter. 
- Je me sens juste très très drôle.
- Ils ont dit qu'ils allaient me virer (rires). Après le déjeuner, j'étais là : 'saluuuut"
- Les mamans savent tout. Je suis assis là en pensant : oh, j'aurais voulu un garçon !
- Les pornos, quand vous tuez la personne, ne sont pas drôles. Et pas légaux non plus.
- J'aimerais réalisé la scène de sexe. Je n'aurais peut-être pas dû dire ça. J'ai réalisé ce que je dis quand ça sortait de ma bouche.
 - La ligoter à une corde et la traîner jusqu'au lit ! Je devrais être réalisateur... juste pour les scènes de sexe.
- En fait, il faut que je réveille : vas-y !
- Une qualité que tu recherches chez un ami ? La beauté.
- Quoi ?
- Je suis incroyablement superficiel.
- Une robe serrée, sans aucun doute. Eh bien, les deux. Ou juste rendre le t-shirt et le jeans serrés !
- Juste un beau cul ! C'est tout ! Un beau cul et être intelligente.
- Mes lèvres sont comme un aspirateur. Ce n'est pas du tout sexy.
- Mackenzie, je te paierai à la fin du tournage, d'accord ? Fais le calcul !
- Elle essayait de prétendre d'être tellement innocente, Mackenzie. Mais vraiment, elle a juré comme un marin tout le temps.
- Je vais quelques trucs cool !
- Il tombe amoureux du bébé. Qu'est-ce que vous voulez y faire ?!
- Je suis très complexé par rapport à mes tenues. Parfois, j'ai l'impression d'être un divorcé de 45 ans.
- Taylor est costaud. Moi, j'avais des abdos en spray.
- Il avait déjà des abdos à 5 ans !
- J'essayais d'attraper son téton mais ils ont changé la photo, et pour finir j'étais pile sur son entrejambe.
- J'essayais d'attraper son téton !
- Oui, tous les trucs cool, ce sont mes idées.
- Je ne sais même plus quand je mens.
- J'aimerais avoir... un derrière plus ferme.
- Je veux continuer à me mouiller moi-même.
- Je ne dirai jamais que Londres est ennuyeuse ! Londres est la meilleure. Je suis anglais ! L'Angleterre c'est beaucoup mieux que les autres pays.
- Et mon héritage ?! Je veux un héritier !
- La fin fin était pour moi la fin.
- Merci beaucoup ! Et soyez contents d'être à coté d'un Burger King !
- Vous êtes tous des gens merveilleux ! Joyeux Noël !
- Je suis complètement sourd.
- Vous ne sentez pas de la bière soudainement, par hasard ?
- C'est un peu amer-doux, non ? Pour eux !
- Je sais pas, ça aurait pu être mieux !
- Je voudrais tenter l'expérience... un jour dans la peau d'une femme. Pour avoir des seins !
- Je suppose que j'étais assez prétentieux déjà là, alors que j'étais au chômage.
- Les Krisbians sont : ...des gens qui étaient des chips avant.
- Si j'ai une fille, elle gardera mon nom. On l’appellera Robert.
- Je fais des petits bisous extrêmement bruyants, c'est comme si je marchais avec des bottes en caoutchouc.
- Écoute, je vais te dire comment les vampires se déplacent, d'accord ?
- Je ne me souviens plus de ces lunettes de soleil. Et je veux les récupérer !
- Beaucoup de choses dans le monde Twilight n'ont aucun sens.
- Mais ils sont fâchés sur moi car je donne toujours des réponses stupides.
- Je préfère toujours prétendre faire l'amour, quand je suis payé. Je me sens beaucoup plus récompensé après que dans la réalité.
- Ça, c'est un torse d'homme !
- Très embarrassant ! Survoler la section sous-vêtements et rire comme une gamine, mais après M&S m'a donné quelques sous-vêtements gratuits.
- Et maintenant je réalise que je porte des chaussettes vraiment ridicules aussi !
- Quelle belle photo ! Il est assez réticent.
- Essies de développer tes abdos le plus tôt possible ! Et tu auras beaucoup plus de succès.
- Les baisers sont plus durs que les scènes d'amour !
- Il y en a un qui m'a pissé dessus une fois !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci!