Premier spot TV d'Eclipse!! Celui-ci est appelé Destiny et nous livre de nouvelles scènes inédites du film! Dommage que la qualité ne soit pas au rendez-vous mais comme d'habitude, ça ne saurait tarder.
Vu l'heure tardive, je vous met simplement la traduction en-dessous de la vidéo. Régalez-vous!
First Eclipse TV spot called Destiny with new scenes!! So bad the clip is not in great quality.
But enjoy anyway!
Vu l'heure tardive, je vous met simplement la traduction en-dessous de la vidéo. Régalez-vous!
First Eclipse TV spot called Destiny with new scenes!! So bad the clip is not in great quality.
But enjoy anyway!
Traduction:
Edward: Je promets de t'aimer pour l'éternité.
Jacob: Je peux t'offrir davantage que lui.
Bella: Ne faites pas ça ici.
[Le 30 juin, elle devra faire un choix...]
Bella: Chacune de mes décisions blesse quelqu'un.
[... Affronter ses peurs...]
Bella: Elle nous a trouvés.
Edward: Je te protégerai.
Jacob: Rien d'autre n'a d'importance.
[... Et découvrir sa destinée...]
Bella: Je ne veux pas te perdre.
Edward: Je promets de t'aimer pour l'éternité.
Jacob: Je peux t'offrir davantage que lui.
Bella: Ne faites pas ça ici.
[Le 30 juin, elle devra faire un choix...]
Bella: Chacune de mes décisions blesse quelqu'un.
[... Affronter ses peurs...]
Bella: Elle nous a trouvés.
Edward: Je te protégerai.
Jacob: Rien d'autre n'a d'importance.
[... Et découvrir sa destinée...]
Bella: Je ne veux pas te perdre.
Tweeter
Rohlala. Comment ATTENDRE ? C'est bientôt, mais j'aimerais bien y arriver en sautant la case examens x)
RépondreSupprimerMerci pour la traduction :)