lundi 24 mai 2010

Kristen 'Flaunt' Photoshoot - Behind The Scene



3 commentaires:

  1. Est-ce que qqn pourrais me dire ce qu'elle dit ?? Pas forcément en détail car je pense que personne n'aura envie de le faire mais juste un résumé ?? Merci

    RépondreSupprimer
  2. En gros:
    Elle dit que les décors du photoshoot lui font repenser au tournage d'Into The Wild.
    On lui demande ce qu'est la beauté intérieure pour elle mais elle n'arrive pas à clairement le définir.
    Interpréter Joan Jett était plus personnel pour elle car elle l'a rencontrée et est devenue l'une de ses amies tandis qu'elle ne pourra jamais parler de l'expérience de vie de Bella avec cette dernière.
    Elle finit par dire qu'elle n'a aucun projet à l'horizon pour tout de suite et que c'est assez agréable.

    (Désolée, je sais pas si j'ai été très claire dans la traduc)

    RépondreSupprimer
  3. Si, si merci beaucoup !!!
    C'est mieux que rien de toute façon !! Merci !!!

    RépondreSupprimer

Merci!