Encore un autre extrait dévoilé chez Oprah, et cette fois il s'agit de la confrontation Edward/Jacob après que ce dernier ait embrassé de force. Dommage que la qualité ne soit pas au rendez-vous, mais ce n'est sûrement qu'une question de temps. Je vous mets la traduction en-dessous de la vidéo en attendant.
Qu'est-ce qu'Edward est sexy dans cette scène ^^
New Eclipse Clip from Oprah: Edward/Jacob confrontation about him kissing Bella. Too bad the quality is really low, but one better should be up soon.
Edward is so sexy when is angry ^^
Qu'est-ce qu'Edward est sexy dans cette scène ^^
New Eclipse Clip from Oprah: Edward/Jacob confrontation about him kissing Bella. Too bad the quality is really low, but one better should be up soon.
Edward is so sexy when is angry ^^
Traduction:
Edward: Ne t'avises plus de la toucher sans son consentement.
Jacob: Elle ne sait pas ce qu'elle veut!
Edward: Je vais te donner un conseil: attends qu'elle te le dise mots pour mots.
Jacob: Bien, elle le fera.
Bella: Jacob, pars.
Charlie: On se calme les gars... Qu'est-ce qui se passe ?
Jacob: J'ai embrassé Bella.
Edit: Rajout d'une vidéo où on peut également apercevoir quelques scènes inédites.
Edit: Video with never before seen scenes added.
Edward: Ne t'avises plus de la toucher sans son consentement.
Jacob: Elle ne sait pas ce qu'elle veut!
Edward: Je vais te donner un conseil: attends qu'elle te le dise mots pour mots.
Jacob: Bien, elle le fera.
Bella: Jacob, pars.
Charlie: On se calme les gars... Qu'est-ce qui se passe ?
Jacob: J'ai embrassé Bella.
Edit: Rajout d'une vidéo où on peut également apercevoir quelques scènes inédites.
Edit: Video with never before seen scenes added.
Tweeter
Enorme merci pour la traduction ! Là ma patience est à bout x)
RépondreSupprimerAprès avoir vu ça "Edward en colère, plus sexy tu meurs lol", comment attendre jusqu'au 30juin? J'sais pas vous mais moi je sens que je vais pas y arriver... du moins sans casser les oreilles de mon entourage mdr ;)
RépondreSupprimerAie Aie Aie ! Edward en colère !! Grr ! Je ne réponds plus de rien là !!
RépondreSupprimerVivement le 30 juin !! ;-)
Merci Iwry pour toutes ces vidéos que tu nous fais partager ! <3
Un scène par-fai-te telle que je me l'imaginais !
RépondreSupprimerEdward est tellement parfait et whoua
Je l'ai tellement regardée que je me rend compte que Jacob fait vraiment "petit" par rapport à Edward. Mais bon, je vais pas chercher la petite bête, cette scène est géniale ! :)
RépondreSupprimer