Carton plein pour Twilight qui a raflé toutes les catégories dans lesquelles il était nominé.
Twilight swept all categories it was nominated for at the MTV Movie Awards.
Twilight swept all categories it was nominated for at the MTV Movie Awards.
Intro
Kristen Stewart, Meilleure Actrice/Best Female Performance
Traduction:
Kristen: Vous voulez pas le faire à ma place ? Non, d'accord... Merci beaucoup, c'est génial. Twilight est vraiment génial aussi. Je voudrais dire un petit mot à Chris [Weitz] car ça fait un moment que je ne l'ai pas vu. Il a réalisé le film et je l'adore. C'est pas cool ça, Chris ?
Encore merci.
Kristen: Vous voulez pas le faire à ma place ? Non, d'accord... Merci beaucoup, c'est génial. Twilight est vraiment génial aussi. Je voudrais dire un petit mot à Chris [Weitz] car ça fait un moment que je ne l'ai pas vu. Il a réalisé le film et je l'adore. C'est pas cool ça, Chris ?
Encore merci.
Anna Kendrick, Meilleur Espoir/Best Breakout Star
Robert Pattinson & Kristen Stewart, Meilleur Baiser/Best Kiss
Lol, comme elle a failli se vautrer ^^ Et j'adore comme elle préfère confier l'award à Rob (oui, c'est plus sûr, Kristen xD)
Traduction:
Rob: Merci beaucoup. La compétition était dure cette année alors... C'est chouette de le gagner deux années de suite.
Kristen: Je suppose qu'on est censés s'embrasser? Mais pour être honnête, ça demande beaucoup d'effets spéciaux pour qu'on donne l'impression de s'embrasser. On ne voudrait pas vous décevoir. On va essayer mais...
(Source)
(Source)
Robert Pattinson, Meilleur Acteur/Best Male Performance
Robert Pattinson, Superstar Internationale/Global Superstar
New Moon, Meilleur Film/Best Movie
(Source)
Rob: Merci beaucoup. La compétition était dure cette année alors... C'est chouette de le gagner deux années de suite.
Kristen: Je suppose qu'on est censés s'embrasser? Mais pour être honnête, ça demande beaucoup d'effets spéciaux pour qu'on donne l'impression de s'embrasser. On ne voudrait pas vous décevoir. On va essayer mais...
(Source)
(Source)
Robert Pattinson, Meilleur Acteur/Best Male Performance
Robert Pattinson, Superstar Internationale/Global Superstar
Traduction:
Rob: Je n'avais pas réalisé que j'en avais gagné deux. D'abord, merci à tous. Et aussi, merci à Catherine Hardwick, je lui dois beaucoup à présent. Et Chris Weitz, Stephenie Meyer, ma famille, mes parents... de m'avoir conçu. Et merci à Kristen aussi car elle est très importante à la saga. Merci beaucoup.
New Moon, Meilleur Film/Best Movie
(Source)
Tweeter
Waouh!c'était les New Moon movie awards! Aucun regret d'être restée reveillée! Rob magnifique, parfait... et Kristen, comment fait-elle pour être de plus en plus belle alors qu'elle est (était?) déjà magnifique?Très très bon show!
RépondreSupprimerIls sont vraiment très amusant quand meme ! Ils font bien le show on s'ennuie pas !
RépondreSupprimermerci pour tes articles !
Par contre a la fin de la vidéo on a l'impression de Kristen est surprise comme si le petit bisous de la fin n'était pas prévu! je sais pas si je délire !
RépondreSupprimerlola, tu as raison je crois que Rob l'a prise par surprise, peut etre qu'il en a marre de faire semblant!!!! n'empeche qu'elle ne le repousse pas lol et qu'elle le prend par le coup, lui il est mort de rire
RépondreSupprimerAH ils se sont enfin embrassé en public ! Kristen est vraiment pudique ! Pauvre Rob, il se faisait repoussé à chaque fois !!
RépondreSupprimerEst ce que quelqu'un comprend ce qui Kristen dit juste avant de partir ? je comprend rien du touuut
RépondreSupprimer"On apprécie vraiment (d'avoir gagné). Merci!"
RépondreSupprimer