lundi 14 juin 2010

E! News Now - "Twilight" Stars Kiss and Tell



Traduction (merci de créditer si vous postez ailleurs):
Rob, Kristen et Taylor nous racontent tout sur leurs baisers donnés. E! a recueilli leur interview exclusif. Ici, Melana Scantlin et vous regardez E! News Now.
Rob: C'est marrant parce que vous avez 70 personnes sur le plateau qui pensent "C'est la grande scène que tout le monde veut voir!"
C'était Robert Pattinson qui nous livrait ses pensées sur les baisers passionnés et parfois inconfortable qu'il partage avec Kristen Stewart dans Eclipse.
Et en ce qui concerne KStew, elle a eu de gros soucis à devenir intime avec un autre de ses partenaires, Taylor Lautner.
Kristen: C'était vraiment étrange d'embrasser Taylor car ça ne ressemble pas du tout à Bella. Après chaque prise, je me disais: "On vient de s'embrasser, c'est bizarre".
Mais contrairement à Kristen, la timide, le loup-garou nous en dit plus...
Taylor: On est très amis et aussitôt que la caméra s'arrêtait de tourner, il y avait un moment de silence et elle se contentait de me dire: "On vient de s'embrasser...", et moi je répondais "En effet" et elle enchaînait aussitôt: "Allez on recommence!"
Il me tarde de voir l'alchimie de ces trois là lorsque Eclipse sortira sur grand écran le 30 juin.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci!