Une fan de 14 ans a eu la chance d'interviewer Kristen Stewart lors du week-end de promotion intensive à Los Angeles. C'est super mignon!
A 14 year-old fan had the opportunity to interview Kristen during the Eclipse press junket in Los Angeles. So cute!
A 14 year-old fan had the opportunity to interview Kristen during the Eclipse press junket in Los Angeles. So cute!
Traduction (merci de créditer si vous postez ailleurs):
Kristen: Je suis un peu nerveuse aussi maintenant.
Fan: Quelle était ta scène préférée à tourner?
Kristen: J'ai vraiment beaucoup aimé tourner la scène du baiser entre Jacob/Bella et ensuite la scène qui suit, c'est-à-dire celle où elle parle à Edward de ce qui vient de se passer. C'était très différent de ce que j'ai pu jouer dans les deux premiers films. C'était excitant.
Fan: Qu'est-ce que ça fait de tourner avec des réalisateurs différents?
Kristen: C'est très bien. David est super et c'est un bosseur. Rien que pendant les répétitions, on s'asseyait pour discuter...
Fan: Des personnages...
Kristen: Oui. Il nous a fait travailler dur et il a rendu les choses un peu plus effrayantes, c'est génial.
Fan: Qu'est-ce que ça te fait d'être un modèle pour les filles... comme moi?
Kristen: Je sais pas. C'est génial mais c'est dur pour moi d'en prendre le crédit car tout revient à Bella. C'est fantastique mais c'est bizarre.
Fan: Merci.
Kristen: Merci. Ravie de t'avoir rencontrée. Tu as parlé à tout le monde?
Fan: Quelle était ta scène préférée à tourner?
Kristen: J'ai vraiment beaucoup aimé tourner la scène du baiser entre Jacob/Bella et ensuite la scène qui suit, c'est-à-dire celle où elle parle à Edward de ce qui vient de se passer. C'était très différent de ce que j'ai pu jouer dans les deux premiers films. C'était excitant.
Fan: Qu'est-ce que ça fait de tourner avec des réalisateurs différents?
Kristen: C'est très bien. David est super et c'est un bosseur. Rien que pendant les répétitions, on s'asseyait pour discuter...
Fan: Des personnages...
Kristen: Oui. Il nous a fait travailler dur et il a rendu les choses un peu plus effrayantes, c'est génial.
Fan: Qu'est-ce que ça te fait d'être un modèle pour les filles... comme moi?
Kristen: Je sais pas. C'est génial mais c'est dur pour moi d'en prendre le crédit car tout revient à Bella. C'est fantastique mais c'est bizarre.
Fan: Merci.
Kristen: Merci. Ravie de t'avoir rencontrée. Tu as parlé à tout le monde?
Tweeter
Oh la chance qu'elle a eu , qu'est ce que j'aurais aimé etre à sa place ! Et le nouveau décor de ton blog est magnifique, j'aime beaucoup et les couleurs font bien l'été ...
RépondreSupprimerMerci! :D
RépondreSupprimerJ'ai pas commenté ? C'est bizarre, j'ai regardé cette vidéo, et celle de Kellan aussi... Bizarre !
RépondreSupprimerLa fille a vraiment l'air toute timide ^^
PS : Je trouve aussi le nouveau décor du blog MAGNIFIQUE <3