Traduction (merci de créditer si vous postez ailleurs)
Clevver TV: Quels sont vos pronostics pour Eclipse ce soir ?
BooBoo: J'espère qu'on va gagner mais il y a de la bonne compétition alors je ne sais pas...
Clevver TV: Tu es à la dernière rangée lors du mariage dans le trailer!
BooBoo: Mais je suis pile devant la caméra ! Je sais pas... Je suis un loup qui assiste à un mariage de vampires ! Pas besoin d'en dire plus (rires)
Clevver TV: Parle-nous un peu du tournage de la scène du mariage. C'est une scène importante dans Breaking Dawn.
BooBoo: Je me suis beaucoup amusé, j'ai vraiment passé un bon moment. Il faisait un froid de canard. Moi, je portais un costume, mais les figurantes portaient des robes, elles avaient très froid. Nous on avait de grandes vestes à porter entre deux scènes mais elles, elles n'avaient que leur simple veste. Je me sentais très mal vis à vis d'elles mais personne ne s'est plaint.
Clevver TV: En quoi Breaking Dawn sera-t-il unique comparé aux autres films de la saga?
BooBoo: C'est un mélange d'action, comme dans Eclipse, mais aussi de scènes d'amour, comme dans New Moon et Twilight. Tout ça dans un seul film. Il y a un bon équilibre entre les deux.
Clevver TV: Et comment s'est passé le tournage avec les vampires cette fois ?
BooBoo: J'ai pu passer plus de temps avec eux. C'était génial, ils sont très très bons.
Clevver TV: Merci beaucoup, ravie de t'avoir vu.
Clevver TV: Quels sont vos pronostics pour Eclipse ce soir ?
BooBoo: J'espère qu'on va gagner mais il y a de la bonne compétition alors je ne sais pas...
Clevver TV: Tu es à la dernière rangée lors du mariage dans le trailer!
BooBoo: Mais je suis pile devant la caméra ! Je sais pas... Je suis un loup qui assiste à un mariage de vampires ! Pas besoin d'en dire plus (rires)
Clevver TV: Parle-nous un peu du tournage de la scène du mariage. C'est une scène importante dans Breaking Dawn.
BooBoo: Je me suis beaucoup amusé, j'ai vraiment passé un bon moment. Il faisait un froid de canard. Moi, je portais un costume, mais les figurantes portaient des robes, elles avaient très froid. Nous on avait de grandes vestes à porter entre deux scènes mais elles, elles n'avaient que leur simple veste. Je me sentais très mal vis à vis d'elles mais personne ne s'est plaint.
Clevver TV: En quoi Breaking Dawn sera-t-il unique comparé aux autres films de la saga?
BooBoo: C'est un mélange d'action, comme dans Eclipse, mais aussi de scènes d'amour, comme dans New Moon et Twilight. Tout ça dans un seul film. Il y a un bon équilibre entre les deux.
Clevver TV: Et comment s'est passé le tournage avec les vampires cette fois ?
BooBoo: J'ai pu passer plus de temps avec eux. C'était génial, ils sont très très bons.
Clevver TV: Merci beaucoup, ravie de t'avoir vu.
Tweeter
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Merci!