Traduction (merci de créditer si vous postez ailleurs)
Josh: Vous arrivez à vous rendre compte que vous n'allez plus jamais interpréter ces personnages ?
Peter: Je l'interprète encore lors des fêtes d'anniversaire et le week-end (rires)
Josh: Et pour les Bar Mitzvah aussi... Personne n'a fait de discours ?
Peter: Non mais on devrait en faire un maintenant... Kellan ?
Kellan: Je vous déteste, le voilà mon discours.
Josh: La vérité finit par éclater !
Nikki: En fait, c'est assez surprenant le peu qu'on avait à se dire quant tout s'est terminé pour être honnête.
Josh: Tout a été dit...
Nikki: Et puis on sait qu'on va se revoir...
Peter: Oui, on a encore deux ans avant la sorties des films. Ce n'était pas un adieu mais un 'à bientôt'
Josh: Vous arrivez à vous rendre compte que vous n'allez plus jamais interpréter ces personnages ?
Peter: Je l'interprète encore lors des fêtes d'anniversaire et le week-end (rires)
Josh: Et pour les Bar Mitzvah aussi... Personne n'a fait de discours ?
Peter: Non mais on devrait en faire un maintenant... Kellan ?
Kellan: Je vous déteste, le voilà mon discours.
Josh: La vérité finit par éclater !
Nikki: En fait, c'est assez surprenant le peu qu'on avait à se dire quant tout s'est terminé pour être honnête.
Josh: Tout a été dit...
Nikki: Et puis on sait qu'on va se revoir...
Peter: Oui, on a encore deux ans avant la sorties des films. Ce n'était pas un adieu mais un 'à bientôt'
Tweeter
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Merci!