Traduction (merci de créditer si vous postez ailleurs)
Josh: Le trailer est tombé aujourd'hui. Tu l'as déjà vu ?
Rob: Non, pas encore. Je ne suis pas du tout préparé pour cette cérémonie.
Josh: Comme d'habitude... Mais tu peux improviser, c'est l'avantage d'être Robert Pattinson ! Tu es tellement à l'aise.
Rob: Je ne sais pas combien de temps je vais pouvoir durer (rires)
Josh: Comment c'est passé le mariage ? Lorsqu'elle s'est avancée... Raconte-moi !
Rob: Elle est sublime. Je n'ai pas fait grand chose, juste attendre debout. Je suppose que c'est ce que font les hommes pendant leur mariage (rires). Elle, elle a dû s'avancer vers l'autel et tout. La robe est magnifique. C'est tout mignon. J'espère que ça donnera bien.
Rob: Non, pas encore. Je ne suis pas du tout préparé pour cette cérémonie.
Josh: Comme d'habitude... Mais tu peux improviser, c'est l'avantage d'être Robert Pattinson ! Tu es tellement à l'aise.
Rob: Je ne sais pas combien de temps je vais pouvoir durer (rires)
Josh: Comment c'est passé le mariage ? Lorsqu'elle s'est avancée... Raconte-moi !
Rob: Elle est sublime. Je n'ai pas fait grand chose, juste attendre debout. Je suppose que c'est ce que font les hommes pendant leur mariage (rires). Elle, elle a dû s'avancer vers l'autel et tout. La robe est magnifique. C'est tout mignon. J'espère que ça donnera bien.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Merci!