Dans le cadre des Twilight Tuesdays, MTV s'est renseigné auprès des fans de la saga afin de savoir quelles scènes des films précédents ils amélioreraient s'ils en avaient l'occasion.
Bien sûr, les réactions furent nombreuses : certains aimeraient voir leurs scènes préférées allongées et d'autres éternels insatisfaits des adaptations souhaiteraient carrément que tous les films retournent en production.
Mais deux scènes font la majorité chez les fans quant à un souhait d'amélioration : la scène de la clairière dans Twilight et celle de la réunion d'Edward et Bella dans New Moon.
Voici un petit échantillon des réponses qu'ils ont reçues :
(merci de créditer la traduction si vous postez ailleurs)
* La scène de la clairière. C'est LA scène qu'ils devaient capturer à la perfection (c'était tout de même le rêve de Stephenie Meyer) et le résultat n'est pas là.
* Eclipse - Lorsque Bella monte sur la moto de Jacob dans le parking de l'école. Ça n'aurait jamais dû arrivé.
* La scène où Bella embrasse Jacob dans Eclipse... Elle aurait plutôt dû le pousser de la montagne !
* La réunion entre Bella et Edward dans New Moon. J'aurais espérer que ce soit plus dans l'esprit du livre. C'est trop court et trop passif dans le film. Je ne suis pas fan de la façon dont Melissa Rosenberg écrit les scènes d'Edward & Bella. Leur réunion dans la chambre de Bella(toujours dans New Moon) m'a paru trop bâclée.
* La scène de la clairière, et de loin ! C'est la scène la plus importante dans Twilight et elle a été complètement sabotée dans le film. Déception totale.
* La scène dans Twilight lorsque les "méchants" vampires interrompent la partie de base-ball et que les Cullen sont sur la défensive. Au début, j'aimais bien mais à présent je rigole à chaque fois.
* La scène de la clairière dans Twilight. Ce n'est pas comme ça que je me l'étais imaginée. J'aurais également souhaité qu'ils ajoutent les scènes de déjeuner avec Edward & Bella aussi...
* "Je sais ce que tu es". "Dis-le". "Un vampire". Le jeux des acteurs n'est pas top.
* Le discours de Bella à la fin d'Eclipse et lorsqu'elle part avec Jacob en moto. Les deux scènes étaient ridicules et horribles.
* New Moon - les scènes après l'Italie. C'est si romantique dans le livre... dans le film, c'est juste ennuyeux.
Êtes-vous d'accord avec les réponses des fans ?
Et vous, si vous pouviez changer n'importe quelle scène, laquelle ou lesquelles choisisseriez-vous et pourquoi ?
Tweeter
Ha tiens, certes elle aurait pu être mieux mais pour un film d'auteur je trouve que la scène de la clairière est pas si mal ! P-e parce que je n'avais pas encore lu les livres pour ce film... Mais il y a tellement de scènes à revoir, il ne vaut mieux pas y penser et partir du fait qu'il y a les livres et les films, que ce sont deux entités différentes... :/
RépondreSupprimerMais quand même, allez, une où j'ai été pas mal déçue et qui m'a fait bien rire c'est l'accouchement ! Quelle lenteur... !!!
Moi je ne changerais pas grand chose parce que j'ai adoré les films, en revanche la seule chose qui ma choqué et que je supprimerais c'est dans New Moon la vision d'Alice qu'elle partage avec Aro, cette scène ma faite rire et vu la situation a ce moment du film c'était inapproprié.
RépondreSupprimer