Traduction (merci de créditer si vous postez ailleurs):
Journaliste: J'ai vu Eclipse et des 3, c'est mon préféré. Il y a plus d'action et la romance est toujours là. Pour toi, quelle est ta satisfaction du film comparée à tes attentes?
Stephenie: Il est très bon, c'est si marrant à regarder. Pour moi un bon film c'est lorsque j'oublie mon côté critique et que je passe simplement un bon moment. Et j'ai passé un très bon moment en le regardant.
Journaliste: Y a-t-il une scène en particulier que tu es soulagée de voir aussi bien réalisée?
Stephenie: La scène de la tente. On a dû retourner quelques prises mais le résultat final est très satisfaisant.
Journaliste: J'en parlais à Rob et David. Pourquoi as-tu jugé nécessaire de tourner la scène à nouveau. Que n'avaient-ils pas capturé la première fois?
Stephenie: Pour la scène de la tente? C'était tout bête. Lorsque Bella et Jacob entrent tous deux dans le sac de couchage, il ne la prenait pas dans ses bras, il se reculait. Je n'étais pas là le jour du tournage pour dire: "Attendez, il faut qu'ils s'étreignent." Donc on a recommencé et l'avons ajouté. C'est parfait à présent, j'en suis très heureuse.
Tweeter
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Merci!