Comme Rob, Taylor a participé à une pub/parodie pour les MTV Movie Awards avec Tom Cruise. Mais je dois dire que je préférais largement l'auto-dérision de celle avec Rob... Maintenant à quand celle de Kristen!?
Et si vous voulez (re)voir celle de Rob, c'est par ici.
Like Rob, Taylor made a promo commercial for the MTV Movie Awards with Tom Cruise as Les Grossman.
I personnally don't find it as funny one the one with Rob... Let's hope Kristen made one too!
Click here for Rob's commercial.
Et si vous voulez (re)voir celle de Rob, c'est par ici.
Like Rob, Taylor made a promo commercial for the MTV Movie Awards with Tom Cruise as Les Grossman.
I personnally don't find it as funny one the one with Rob... Let's hope Kristen made one too!
Click here for Rob's commercial.
Traduction (merci de créditer si vous postez ailleurs)
Tom Cruise (au téléphone): Bébé, je me fous des lois de la physique, d'accord? Parce que JE suis la loi! Je le veux en 4D, démerde-toi!
(à Taylor) L'émission va être géniale.
Taylor: On en a déjà parlé! Mon agent t'as prévenu: ce week-end-là, mon meilleur ami se marie et je suis...
Tom Cruise: Le garçon d'honneur. C'est compris, pas de problème... Voilà ton double.
Taylor: Personne ne va croire que c'est moi.
Tom Cruise: ...Quel Taylor vient de parler? (à l'autre) Vas-y.
(à Taylor) L'émission va être géniale.
Taylor: On en a déjà parlé! Mon agent t'as prévenu: ce week-end-là, mon meilleur ami se marie et je suis...
Tom Cruise: Le garçon d'honneur. C'est compris, pas de problème... Voilà ton double.
Taylor: Personne ne va croire que c'est moi.
Tom Cruise: ...Quel Taylor vient de parler? (à l'autre) Vas-y.
Tweeter
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Merci!