Kristen Stewart Interview - Filmstarts.be [Germany]

Traduction (merci de créditer si vous postez ailleurs):

Question: Qui choisirais-tu? Edward ou Jacob?
Kristen: J'interprète Bella, donc je la soutiens. Je pense qu'elle a fait le bon choix, Edward est parfait pour elle.
Question: Bella est déchirée entre Edward et Jacob. Que ressens-tu lorsque tu interprètes un personnage avec autant de conflits personnels?
Kristen: C'est ce que j'adore aussi chez elle. Elle reconnaît enfin dans Eclipse que Jacob pourrait lui offrir plus qu'elle ne le pensait. Il peut lui donner la vie qu'Edward souhaite pour elle. Elle n'avait jamais voulu l'entendre auparavant, elle n'avait jamais pensé que ça pourrait lui convenir... Je trouve que sa relation avec Edward devient par conséquent plus solide à partir du moment où elle le choisit lui, malgré tout ça, et pas seulement pour les "effets vampiriques" qu'il pourrait avoir sur elle.
Question: Te sens plus proche de Bella après l'avoir interprétée pour la troisième fois?
Kristen: Oui, mais j'ai toujours dû ressentir cette proximité, dès le début, pour pouvoir interpréter le personnage. J'ignore si ça a évolué... J'ai toujours aimé l'interpréter, je me suis toujours sentie assez confortable dans le rôle.
Question: Crois-tu en l'amour de la même manière que Bella?
Kristen: Oui, je suis assez d'accord avec la notion de suivre ce que votre cœur vous dicte. Elle a beaucoup sacrifié dans cette relation, elle a du cran...
Question: Est-ce plus facile de l'interpréter après 3 films?
Kristen: Il y a de nouveaux défis dans chaque film alors non,ça ne devient pas plus simple.
Question: Tu as interprété d'autres rôles entre les films Twilight. Est-ce dur de te replonger dans l'univers après ça?
Kristen: Dès que je vois les garçons, ça me rappelle des souvenirs, comme si je retrouvais les mêmes sentiments d'une période de ma vie. On vit en quelques sortes à travers ces personnages... et l'histoire n'est pas encore complète. On a hâte de se retrouver pour la raconter.
Question: Avec qui voudrais-tu travailler?
Kristen: C'est toujours difficile car j'en oublie tout le temps Je sais pas, je vais juste dire que je suis très excitée de travailler avec Walter Salles (le réalisateur de 'On The Road') cet été. J'ai toujours voulu travailler avec lui...
Question: Quelles sont tes scènes préférées de la saga?
Kristen: Quand Bella&Edward se retrouvent dans New Moon: ils n'ont pas besoin d'un long discours. Ils ont été séparés pendant un an et se remettent ensemble en 30 secondes... J'aime beaucoup cette scène. Dans Eclipse, ce serait le baiser entre Bella et Jacob car c'est un moment unique dans la saga.

Tweeter