jeudi 21 octobre 2010

Promo The Simpsons: 'Treehouse of Horror'

Premier spot TV pour l'épisode d'Halloween des Simpsons qui sera diffusé le 7 novembre prochain et dont une partie parodiera notre saga préférée ^^

First promo for the special Halloween episode of The Simpsons that will be aired on November, 7th.



Traduction (merci de créditer (+ lien) si vous postez ailleurs):
Le dimanche 7 novembre...
Lisa: Tu es un vampire!
Edmund: Sautons d'arbres en arbres de la même façon qu'une chauve-souris... en sautant!
Un tout nouveau épisode spécial Halloween...
Homer: Je prends la cuisse!
Cet épisode est à mourir...
Vampire: C'est du sang... mais bourré de cholestérol!
Homer: C'est du bon!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci!