samedi 19 mars 2011

New 'Water For Elephants' Clip - Come With Me



Traduction
- Merci de créditer le site (+ lien) si vous postez ailleurs (voir ici)

Marlène: Pas loin d'ici, il y a un hôtel. Mais n'y reste pas plus d'une nuit.
Jacob: Viens avec moi.
Marlène: Quoi?
Jacob: Tu penses qu'il n'y a rien pour toi à l'extérieur mais c'est faux.
Marlène: Jacob, tu ne comprends pas. Je ne peux pas. Ils me retrouveront.
Jacob: Marlène... Une vie meilleure t'es destinée. Qu'elle soit avec moi ou non. Que tu m'aimes ou non. Ça ne change rien. Mais on doit partir maintenant.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci!