Twilight-Belgium: Twilightish Interview with Judi Shekoni (Zafrina)

Le site Twilightish a réalisé une interview de Judi Shekoni, une nouvelle venue vampire dans Breaking Dawn puisqu'elle interprètera le rôle de Zafrina.
Je vous ai traduit l'interview, merci de créditer si vous postez ailleurs.

Twilightish: Comment s'est passé ton arrivée dans le groupe alors qu'ils sont déjà amis ?
Judi: Je ne savais pas trop à quoi m'attendre d'arriver dans une équipe qui a déjà tourné 3 films ensemble. C'est incroyable. Des petits nouveaux arrivent pour chaque film, ils ont donc l'habitude. C'était génial de travailler avec des gens qui sont rôder et connaissent leur sujet.

Twilightish: La question de fans typique: as-tu lu les livres ou vu les films avant d'auditionner pour Zafrina ? Si oui, étais-tu fan de la saga ?
Judi: J'étais déjà une grande fan de Twilight. J'ai attendu la sortie de chaque livre, je les ai lus tous les 4 il y a des années. J'étais au courant du projet de film et j'étais déjà fan lorsue Kristen a été annoncée pour le rôle de Bella. J'adore la saga.

Twilightish: Zafrina fait partie du clan des Amazones avec ses deux sœurs. Cela a-t-il été l'entente instantanée avec elles sur le tournage ?
Judi: J'ai tourné un long moment avec Tracey Heggins (Senna), les gens ont même cru que nous étions vraiment sœurs dans la vie. On traînait ensemble dans notre chambre d'hôtel, on mangeait ensemble, bref on est devenue inséparables sur le tournage. On s'appelle encore même maintenant, on a définitivement créer un lien toutes les deux. Faire partie d'un clan vous fait faire partie d'une équipe.

Twilightish: Aimerais-tu que des spin off de la saga voient le jour ? Pourquoi pas un film sur le clan des Amazones ?
Judi: J'adorerais ça ! Ils devraient vraiment faire un spin off sur les Amazones. Ce serait géant d'en faire partie. Que ce soit sur écran ou ailleurs. J'espère que les gens s'identifieront au personnage. J'y ai vraiment mis mon cœur et mon âme et j'espère vraiment que le travail qu'on a fourni transparaîtra à l'écran.

Twilightish: Zafrina possède un pouvoir spécial, voudrais-tu avoir le même dans la vraie vie ?
Judi: Tout le monde voudrait avoir un pouvoir. Bien sûr, j'aimerais avoir son pouvoir dans la vie. Ce n'est pas quelque chose de flagrant mis à part sur les personnes sur lesquelles elle l'exerce.

Twilightish: Il y a-t-il un moment que tu as préféré sur le tournage ? Que ce soit devant ou derrière la caméra ?
Judi: Squamish a été mon lieu de tournage préféré, c'était magnifique. Ma meilleure amie est d'ailleurs venue me voir durant le tournage et a dit: "Waouh, c'est exactement comme ça que je m'imaginais Forks. Paisible. Tranquille.

Twilightish: En quoi cette expérience a-t-elle été différente que les autres projets sur lesquels tu as déjà travaillé ?
Judi: Chaque projet est différent. Celui-ci a une signification particulière pour les fans car c'est aussi un livre. Les gens peuvent être enthousiastes ou pas par rapport à son ressenti du personnage dans le roman. C'est effrayant car il vous suffit de prononcer le mot 'Twilight' et tout le monde sait de quoi il s'agit, même si personne n'a encore vu Breaking Dawn. C'est le plus gros projet de ma carrière, avec des acteurs incroyables, et je suis heureuse d'avoir été en position de le faire.

Twilightish: Si tu pouvais (ou si tu l'as fait) prendre des accessoires ou costumes de Zafrina, qu'est-ce que ce serait (ou qu'est-ce que c'était) et pourquoi ?
Judi: Les lentilles de contact ! Je les porte la nuit pour faire peur aux gens ! On ne peut pas s'empêcher de se regarder avec. Je suis moins moi et plus Zafrina quand je les porte. Je me sens plus sauvage. Plus dans mon personnage.