Le dessin animé de Disney Phineas & Ferb ont fait un petit clin d'oeil à la saga Twilight dans l'un de leur épisode.
Pour la petite anecdote, c'est Anna Paquin qui interprète Sookie dans la série True Bood qui a donné sa voix à 'Kristen'.
Pour la petite anecdote, c'est Anna Paquin qui interprète Sookie dans la série True Bood qui a donné sa voix à 'Kristen'.
(Via Twilight Lexicon)
Traduction (merci de ne pas recopiez ailleurs)
- Il a détruit la porte !
- Sa force vampirique ne le sauvera pas cette fois.
- Wouah, de la super force de vampire.
- Et il est super mignon !
- Regarde, il n'a aucun reflet dans le miroir !
- Je ne peux pas voir mes cheveux !
- Regarde Stassy, il est piégé. Maintenant il est vraiment coincé.
- En parlant d'être coincé... C'est quoi le problème avec ce sol ?
- Jared ! Michael ! Ne faites pas ça !
- C'est la fin pour toi, Jared.
- Je n'en attendais pas moins de ton genre, Michael... d'un joueur de football, je veux dire. Mais Kristen... Nous étions deux marginaux lunatiques, on s'aimait...
- Oui, on s'aimait.
- Oui et... attendez une minute, il ne portait pas un t-shirt à l'instant ?
- Il a détruit la porte !
- Sa force vampirique ne le sauvera pas cette fois.
- Wouah, de la super force de vampire.
- Et il est super mignon !
- Regarde, il n'a aucun reflet dans le miroir !
- Je ne peux pas voir mes cheveux !
- Regarde Stassy, il est piégé. Maintenant il est vraiment coincé.
- En parlant d'être coincé... C'est quoi le problème avec ce sol ?
- Jared ! Michael ! Ne faites pas ça !
- C'est la fin pour toi, Jared.
- Je n'en attendais pas moins de ton genre, Michael... d'un joueur de football, je veux dire. Mais Kristen... Nous étions deux marginaux lunatiques, on s'aimait...
- Oui, on s'aimait.
- Oui et... attendez une minute, il ne portait pas un t-shirt à l'instant ?
Tweeter
Et c'est Stephen Moyer qui donne sa voix au vampire et Michael J Fox celle du loup garou mais ça je m'en fiche un peu.
RépondreSupprimer