vendredi 13 juillet 2012

Les 10 meilleurs moments du panel selon Zimbio.com

Le site Zimbio a fait sa liste des 10 meilleurs moments du panel Breaking Dawn Part 2 (à visionner en HD ici)
Merci de créditer la traduction AVEC LIEN si vous postez ailleurs.

10. La toute première apparition publique de Renesmée.
Breaking Dawn Part 2 est attendu pour plusieurs raisons, mais une des principales est la fille de Bella et Edward, Renesmée. La foule était ravie de voir les débuts de la petite Mackenzie Foy à la Comic Con. Alors que les autres ont quelques années de promo Twilight derrière eux, on aurait dit que pour la fillette de 11 ans c'était Noël !

9. Taylor Lautner à couvert Nikki Reed de nourriture.
Alors que les acteurs se remémoraient les scènes qui n'ont pas trouvé leur place dans les films, Taylor Lautner a raconté l'histoire du "lancer de gamelle remplie de nourriture" sur Nikki Reed. Selon les souvenirs de Nikki, il aura fallu 10 prises (où elle s'est retrouvée couverture de nourriture) avant que Taylor lance enfin correctement la gamelle au bon endroit.

8. Un petit mal aise pour Kellan Lutz.
Lorsqu'on pose la question "quel a été votre moment préféré" lors des tournages des films, Kellan Lutz prend Nikki Reed dans ses bras et répond : embrasser ma femme. Nikki Reed l'a alors repoussé pour signaler que son mari était dans le public. Kellan Lutz sauve vite la face en lançant "je t'aime, Paul", en s'éloignant rapidement de Nikki comme un homme pris sur le vif en train de faire quelque chose qu'il ne devait pas.

7. Stephenie Meyer propose à Robert Pattinson d'écrire un livre sur Edward Cullen.
Une personne du public interroge Stephenie Meyer si elle à l'intention de finir Midnight Sun. Celle-ci répond qu'elle a besoin de s'éloigner un peu des vampires et propose à Robert Pattinson de reprendre le flambeau du projet, une suggestion qui plaisait beaucoup aux fans.

6. RPatz et Kstew révèlent leur costume secret pour la Comic Con.
Vous ne vous êtes jamais demandé ce que porterais Robert Pattinson et Kristen Stewart s'ils assistaient à la Comic Con pour le plaisir et non pas pour les affaires ? Ils ont donné leur réponse cette année : Rob a choisi le général Zod dans Superman, et Kristen enfilerait le costume de sa co-star Charlize Theron dans Snow White, celui de la méchante Reine.

5. Les moments 'Aww' de Mackenzie.
Le facteur 'trop mignon' a atteint des sommets lorsque Mackenzie Foy a dévoilé son plus beau souvenir de tournage : "Aller sur le dos de Jacob en loup. J'ai perdu une dent. Maintenant, j'ai des dents de grande fille. Merci, Taylor."

4. Les acteurs (presque) en pleurs.
Le fait que c'était le dernier panel pour les acteurs à la Comic Con leur a apporté un sentiment de fin à leur projet de 5 ans. Nikki Reed a retenu ses larmes, alors que Kristen Stewart a tenté de berner l'audience en se détournant du micro pour se sécher les yeux en disant : Oh, mon Dieu, je vais pleurer. Le moment qui s'annonçait sentimental à tourner court lorsqu'elle a vite ajouté : 'non, je plaisante'.

3. Kristen Stewart engueule un gars au téléphone.
Les gens ne connaissent pas encore tout à fait les bonnes manières. En plein milieu du panel, un gentleman a décidé de prendre un appel, mais KStew n'était pas d'accord. Elle s'est arrêtée au milieu d'une réponse et a dénoncé le comportement impoli. Avec un regard qui signifiait 'qu'est-ce tu fous pu****', elle a crié : "Oh, allez mec !".

2. Rob fait rire la foule.
Une des meilleures questions du jour fut lorsqu'une femme a demandé à Robert Pattinson quel conseil son personnage de Breaking Dawn donnerait à Edward dans Twilight. Sans aucune hésitation, Rob a répondu : "garde-le dans le pantalon". Alors que le public éclatait de rire, Rob a murmuré d'un air gêné : "pourquoi j'oublie toujours que je parle devant des gens ?".

[SPOILERS]
1. Kristen Stewart grimpe une montage et chope un puma.
La plus grosse suprise du panel est arrivée au début lorsqu'un message du réalisateur, Bill Condon, annonçait au public qu'ils allaient voir les 7 premières minutes du film. Ces premières minutes débutent juste à l'endroit où la première partie s'est arrêtée - une Bella aux yeux rouges maintenant transformée en vampire. La première chose dans l'agenda de Bella ? La chasse. Plan suivant, elle court dans la forêt pieds nus, et s'attaque à un puma pour son tout premier repas sanguin.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci!