samedi 11 juin 2011

Twilightish Interview de Justin Chon

Une autre petite séance de questions/réponses et cette fois c'est Justin Chon alias Eric Yorkie qui a joué le jeu de l'interview avec le site Twilightish.
Je vous ai traduit l'interview, merci de créditer si vous postez ailleurs.

Twilightish: Que ressens-tu à l'approche de la fin de la saga Twilight ?
Justin: Je sens que ça va être génial ! Bill Condon est extra et il va rendre justice aux deux dernier film et dernier tome. J'ai vu le trailer et il est splendide. Toutes les choses ont une fin, ça été une aventure incroyable et elle ne serait pas aussi spéciale si elle n'avait pas de fin.

Twilightish:
Au fil des années, quel pourcentage de toi as-tu intégrer au personnage d'Eric ?
Justin: Eric et moi sommes similaires dans quelques domaines mais il est plus persévérant que moi, je n'ai pas l'énergie qu'il a. Il essaie vraiment de s'intégrer même si on se moque de lui. Beaucoup de ma partie psycho s'est mélangée avec le personnage. Nous nous ressemblons dans notre maladresse parfois par contre là où on diffère c'est qu'il est humain alors que moi je suis à moitié idiot... Je suis un hybride ! Je pense que la grande différence entre nous se situe là.

Twilightish: De tout les personnages que tu as interprété, où se situe Eric ?
Justin: Eric est cool car j'ai travaillé au détails du personnages avant le début de Twilight, on savait donc où on allait, ce n'était pas une grande surprise. Je ne prends pas le temps de m'asseoir et de faire un classement de tous les personnages que j'ai interprété. Je suis un acteur, je suis rentré dans la peau de différents personnages depuis et pendant Twilight. J'ai joué un mec qui pensait être black, j'ai joué un total idiot qui n'a aucune confiance en lui,... J'ai aimé tous ces rôles pour différentes raisons.

Twilightish: Quel regard as-tu sur Twilight ? Si on te proposait de tout recommencer, tu le ferais ?
Justin: Oui, bien sûr ! Je le referais, c'était fantastique. Je me suis fait beaucoup d'amis ! Faire partie d'une franchise est vraiment génial. Je possède un magasin de vêtements (The Attic) et un des gérants d'une marque m'a dit qu'il trouvait que Twilight est le Star Wars de cette génération... pour filles ! Dans 20 ans, les gens s'en souviendront toujours, il occupe une si grande partie dans la vie des fans qu'ils s'en souviendront toujours. Je le referais sans hésitation.

Twilightish: Qu'est-ce qui va te manquer le plus ?
Justin: Mon petit voyage annuel vers Vancouver, me les geler et voir tout le monde. C'est comme un camp d'été, au début vous êtes heureux et puis quand vous caillez dans le froid et la pluie, vous vous demandez: 'pourquoi ?!'. Ça va me manquer, c'est toujours génial de partir et de traîner avec vos potes.

Twilightish: As-tu un moment préféré de n'importe quel film ?
Justin: Le plus mémorable est en général le plus horrible qui devient au final le plus drôle. Mon moment préféré est le tournage du premier film, c'était le plus dur et nous n'avions aucun repère, tout était nouveau et chacun tentait de trouver ses marques. Catherine a fait un travail magnifique. Mais nous étions à 'La Push' et il faisait vraiment très froid ce jour-là, il pleuvait des cordes et nous mangions sous une grande bâche. Le vent soufflait si fort que celle-ci s'est envolée et tout le monde s'est mis à crier ! Certains pensaient que ce serait une bonne idée de s'accrocher au piquet de la bâche pour la tenir. C'était un moment complètement dingue, nous passions un si mauvais jour que ce qui se passait avait peu d'importance. J'ai continué à manger ma soupe et je crois même que je me suis mis à rire. Il faisait caillant !

Twilightish: Quelle a été ta scène préférée à tourner dans Breaking Dawn ?
Justin: Sans surprise, le mariage ! C'était superbe, cette scène va être MAGNIFIQUE ! Bella est si belle, un vrai ange. Si je pouvais avoir un mariage comme celui-là, ce serait l'extase... Bien sûr, je ne peux pas me payer toutes les fleurs, lumières et figurants pour mon mariage. Peut-être dans une autre vie. C'est un moment important de la saga, c'est ce qu'on attendait. Elle va passer à l'acte. Tout le monde est excité et je le suis tout autant !

Twilightish: Maintenant que la saga est presque finie: Team Jacob ou Team Edward ?
Justin: Les deux. Je comprends les raisons de Jacob et celles d'Edward. Je suis un humain, et même s'ils ne le sont pas... j'ai beaucoup de compassion pour leur désarroi intérieur. C'est drôle, hier à la fin de mon cours d'improvisation, je me dirigeais vers ma voiture quand j'entends quelqu'un crier mon prénom, je regarde qui c'est et là j'ai Taylor juste en face de moi ! Je me demandais d'où il sortait ! C'était une rencontre complètement fortuite. Après je me suis dit: Taylor Lautner, c'est l'un des acteurs les plus en vue d'Hollywood, il est probablement débordé jusqu'en 2080, c'est vraiment dur de le choper, il a même un garde du corps maintenant ! Quels sont les pourcentages de chance de tomber sur lui en me baladant dans la rue ?! Bien sûr je le connais mais je pense à tout ça car c'est tellement bizarre ! Tous les acteurs du films ont progressé et passé du temps ensemble. Je vois mes autres amis acteurs et je me dis, si quelqu'un d'autre avait vu cette personne il serait tellement excité alors que moi je tombe dessus au supermarché. Toujours à des endroits complètement hasardeux ! J'ai vu Tinsel korey rentrer dans sa voiture. Je les vois tout le temps ! J'ai rencontré Alez Meraz à l'aéroport de la Nouvelle Orléans alors qu'aucun de nous ne tournait Breaking Dawn. Ce n'est pas bizarre pour moi spécifiquement, mais étrange en général.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci!