Traduction (merci de CRÉDITER si vous postez ailleurs)
Josh: Mr. Pattinson, toujours occupé ?
Rob: Oui, oui.
Josh: Cosmopolis est terminé ?
Rob: Oui, depuis trois jours.
Josh: Félicitations. A l'évidence tout le monde veut parler des scènes d'amour, ça fait des années qu'on en parle ! Alors est-ce le genre de scène où tu fonces direct ou tu dois en parler ?
Rob: Il faut avoir une bonne respiration, ce genre de choses... Les scènes d'amour au cinéma c'est comme jouer à Twister.
Josh: Tu penses que Kristen et toi pourriez travailler sur un autre projet dans le futur ou est-ce que ce serait étrange?
Rob: Non, j'adorerais, vraiment. Je ne sais pas ce qu'en penserait le public mais à vrai dire, peu importe, j'adorerais.
Josh: Un mot sur Cosmopolis, tu es content ?
Rob: Oui, c'était une expérience incroyable.
Josh: Mr. Pattinson, toujours occupé ?
Rob: Oui, oui.
Josh: Cosmopolis est terminé ?
Rob: Oui, depuis trois jours.
Josh: Félicitations. A l'évidence tout le monde veut parler des scènes d'amour, ça fait des années qu'on en parle ! Alors est-ce le genre de scène où tu fonces direct ou tu dois en parler ?
Rob: Il faut avoir une bonne respiration, ce genre de choses... Les scènes d'amour au cinéma c'est comme jouer à Twister.
Josh: Tu penses que Kristen et toi pourriez travailler sur un autre projet dans le futur ou est-ce que ce serait étrange?
Rob: Non, j'adorerais, vraiment. Je ne sais pas ce qu'en penserait le public mais à vrai dire, peu importe, j'adorerais.
Josh: Un mot sur Cosmopolis, tu es content ?
Rob: Oui, c'était une expérience incroyable.
Tweeter
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Merci!